Met de rol van Montana Jones in de gelijknamige animatieserie begon Frans zijn carriere als nasynchronisateur. Als dat woord bestaat. Sindsdien leende hij zijn geluid aan hij weet niet hoeveel series en speelfilms: de vocalen voor Mozes in The Prince of Egypt, Donkey in de eerste en Enige Echte Shrek, Superworm Jim, George of the Jungle, de Spaanse pinguin Ramon in Happy Feet, The Incredibles, The Wild, enfin; the list goes on and on and on...

Naast het inspreken van al die tekenfilmtiepjes maakte hij ook de vertalingen voor Chicken Little, Meet the Robinsons en Happy Feet, en voor diverse animatieseries zoals Timon & Pumbaa, Birdz, Chums en Het Lelijke Eendje en Ik.

Naast het inspreken en vertalen van al die tekenfilmtiepjes regisseerde hij ook verschillende animatieseries: Chums en Birdz voor de NCRV, Timon & PUmbaa voor Disney, De 3 vrienden en Jerry voor hij weet niet meer wie, Het Lelijke Eendje en Ik voor Zapp.

En omdat de kachel toch moet branden en niets menselijks hem vreemd is, gebruikt Frans zijn stem ook voor het aanprijzen van consumptiegoederen, in de stellige overtuiging dat zulkse goederen de levensstandaard van de Mensch aanzienlijk verhogen. Kortom: u kunt hem boeken voor het inspreken van commercials. Voor een sample van zijn kunnen: spoed u naar het kantoor en mail om een mp3-tje.